Специалисты определили причину повторения имен собственных при разговоре

Ученые выяснили, почему люди повторяют имена собственные при ведении диалога. Оказалось, что таким образом говорящий показывает точность данных и разъясняет информацию о носителе этого имени.


Российские и испанские лингвисты провели анализ использования в речи тавтологий с именами собственными. Специалисты сообщили о том, что в некоторых языках племен в Южной Америке для подтверждения подлинности сведений существуют специальные сигналы – эвиденциальные маркеры. В романо-германской и славянской группах языков подобных особенностей нет, поэтому их роль принадлежит повторам. Тавтологию часто применяют и как усиление значения предложения.

Лингвисты определили, что, даже учитывая высокую изученность имен собственных и повторов по отдельности, их совместное влияние ранее не рассматривалось, хотя подобный феномен часто наблюдается в речи людей. Нередко можно заметить этот прием при обсуждении приватной жизни или творческой деятельности какого-то знаменитого человека. Специалисты подчеркнули, что тавтология в текстах считается маркером достоверности данных, если повторение информации используется непосредственно до или после суждения.