Классический детектив Шерлок Холмс в исполнении советского актера Сергея Юрского шокировал британцев. Они сочли, что в СССР его сделали тайным коммунистом, указав на момент, продемонстрированный в спектакле «Долины смерти».

В СССР Шерлок Холмс был популярным персонажем, поэтому по мотивам детективов Артура Конана Дойла часто снимали фильмы и ставили спектакли. Создатели иногда отходили от его оригинального образа, что и было проделано в «Долинах смерти».


В одной из сцен помощник Шерлока Холмса доктор Ватсон, роль которого сыграл Михаил Данилов, читал газету Morning Star. Начиная с 1930 года, это издание считалось рупором Коммунистической партии в Великобритании. Британцы предположили, что Ватсон и Холмс были «тайными коммунистами».