Google раскрыл причину «превращения» России в Мордор

Представители крупнейшего в мире поисковика, в сервисе перевода которого Google Translate Россия стала переводиться, как Мордор, дали официальное объяснение произошедшему.

Ранее в СМИ стало известно о скандальной ошибке работы автоматического переводчика от Google. Напомним, что с украинского на русский языки «Российская Федерация» стала переводиться, как «Мордор».

Представители Google в своем официальном заявлении признали факт ошибки, назвав все произошедшее проблемами с алгоритмом, который отвечает за перевод. Алгоритм этот проверяет сотни миллионов документов в поисках оптимального варианта перевода. И порой эта система работает со сбоями.

В компании уже заявили, что оперативно исправят ситуацию.