Украина, новости: Ветеран подаёт пример молодёжи

9 мая, в День Победы Советской армии над нацистской Германией в Великой Отечественной войне, в украинском городе Днепропетровск среди горожан и гостей города прошли импровизированные состязания по отжиманиям. Примечательными данные соревнования сделало участие в них 77-летнего ветерана, который, несмотря на свой возраст, оказался гораздо крепче, сильнее и выносливее многих своих младших конкурентов.

Отличная физическая форма, боевой дух, стремление к победе и упорство бывшего участника боевых действий вызвала восторг у редакторов популярного американского онлайн-издания "The Huffington Post". Запись с состязаний была обнаружена в интернете на широко известном видеохостинге YouTube.

На данный момент видео набрало уже более 82-х тысяч просмотров. В свою очередь работники онлайн-издания решили сообщить своим читателям об этом событии в статье "77-Year-Old Veteran Shows A Bunch Of Young Guns How It's Done In Pushup Competition", название которой можно перевести как "77-летний ветеран преподаёт урок молодёжи в состязаниях по отжиманиям".

Вначале, наблюдая за ходом соревнований, зрители считали проигравших молодых людей, которые, обессилев и сдавшись, не сумели превзойти ветерана. А позже, изумлённые выносливостью, мужественностью и упорством пожилого человека, все дружно и одобряюще стали скандировать "Молодец!".

"As this vet proves, you're never too old to teach youngsters a lesson" ─ что можно перевести следующим образом: "Как демонстрирует нам этот ветеран, невозможно быть слишком старым, чтобы показать пример молодёжи" ─ отмечает в своей статье американское онлайн-издание "The Huffington Post".

Украина / exclusive
Добавил: Александр Белкин 2-07-2014, 11:01

ЧИТАЙТЕ ТАК ЖЕ
ДРУГИЕ НОВОСТИ
ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ
Добавить комментарий



Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив



НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ